Curiosidades
A musa inspirador de «Love Will tear us apart» - faleceu vai para 6 anos !
Mais de metade deles como a outra de Ian Curtis, a tal relação platónica
Annik Honnoré, a ex-amante de Ian Curtis , se é que a podemos ou devemos o direito de a tratar assim, Ian aproximou-se dele por alguma razão, afeto, coincidiu com o nascimento da sua única filha do casamento com Deborah Curtis, Natalie, sabe-se e acontece algum esfriamento na relação de um casal aquando nascimento de um filho, já que atenção da progenitora vai mais para relação parental.
Ian Curtis gostava disso não havia duvidas de Deborah, afinal era da mesma criação, ambiente, subúrbios de Manchester, num período de desindustrialização , certa decadência social, de valores, falta de emprego, grande conflitualidade social, o ambiente propicio, com Ian Curtis em digressão pela Europa e UK, a aproximação a mulheres, ambientes de pandega propícios, para ter ligação a alguém, que fosse livre, sem preconceitos, Annik não pode ser acusada de nada Ian, era livre de escolher relacionamentos, Annik Honnoré nunca teve a oportunidade de contar a sua versão entretanto em 4-07-2014 morre com grave doença (1), nem há viúva Deborah, se calhar o relacionamento de ambos era de admiração profissional, alguma atração , afinal Ele era um vocalista de uma banda em ascensão, as digressões, as deslocações frequentes, a carência de Ian e constante turbilhão na sua cabeça podem ter confundido as coisas, Annik era como se sabia Jornalista, promotora musical, era Ela quem organizava espetáculos em Bruxelas de 1979-1983 (2). Mas conheceram-se em Londres num concerto que os Joy Division deram, trabalhava ela à época na embaixada Belga justamente na capital do Reino Unido. No fundo era quase que uma relações publicas na Europa continental do grupo, Ian tinha grande respeito. admiração, a própria se duvidas existissem acha também que a musica iconográfica de Joy Division era dedicada justamente ao outro amor de Ian Curtis, Annik Honnoré(1), aliás no documentário Joy Division (3) , onde Annik também dá o seu testemunho ao longo do documentário,não consta a participação de Deborah.
Joy Division -documentário 2013
Portanto num ano como este de 2020 em que comemoramos a edição do álbum Closer, devemos lembrar aquela que inspirou o maior sucesso comercial dos Joy Division « Love Will Tear Us apart» Annik Honnoré paz á sua alma que já lá está desde 6 anos.
No filme Controlo de 2007 é brilhantemente interpretada pela bela atriz Alexandra Maria Lara,
Entrevista a quando do lançamento de Filme Control, em 2007. (4)
"Era um relacionamento platónico e muito infantil. Não era sexual, ele
estava sob medicações, o que resultava em algo não-físico. As pessoas
podem dizer o que quiserem, mas eu sou a única que ainda tem as cartas
dele.".
"Sempre esperei que Natalie", a filha de Ian Curtis, "tocasse à campainha de minha casa ... Adoraria contar-lhe a minha versão", disse Annik numa entrevista.
"Sempre esperei que Natalie", a filha de Ian Curtis, "tocasse à campainha de minha casa ... Adoraria contar-lhe a minha versão", disse Annik numa entrevista.
Em memoria Annik Honnoré, que ficou como a má da fita, mas que ficou muito por perceber.
Paz a sua alma! Apesar de tudo o que possa ter sido dito ate pela viúva de Ian.(5).
Annik Honnore deixa um legado no pos punk e new wave..(6).
Em português do Brasil (7).
O amor, o amor vai nos dilacerar, outra vez
O amor, o amor vai nos dilacerar, outra vez
O amor, o amor vai nos dilacerar, outra vez
O Amor Vai Nos Dilacerar
Quando a rotina corrói duramente
E as ambições são pequenas
E o ressentimento voa alto
Mas as emoções não crescerão
E vamos mudando nossos caminhos
Pegando estradas diferentes
Então, o amor, o amor vai nos dilacerar, outra vez
O amor, o amor vai nos dilacerar, outra vez
Por que o quarto está tão frio?
Você se virou para o seu lado
Será que só chego na hora errada?
Nosso respeito se acaba rapidamente
Mas ainda há esta atração
Que mantivemos ao longo de nossas vidas
Mas o amor, o amor vai nos dilacerar, outra vez
O amor, o amor vai nos dilacerar, outra vez
Você chora no seu sono
Todos os meus fracassos expostos
E há um gosto em minha boca
Enquanto o desespero toma conta
Simplesmente como algo tão bom
Apenas não pode funcionar mais
O amor, o amor vai nos dilacerar, outra vez
O amor, o amor vai nos dilacerar, outra vez
O amor, o amor vai nos dilacerar, outra vez
disse
sergio neves
Fontes utilizadas para realizar este post >
(1)https://blitz.pt/principal/update/morreu-annik-honore-amante-de-ian-curtis=f92802
(2)https://www.discogs.com/pt_BR/artist/2232942-Annik-Honor%C3%A9
(3)https://www.youtube.com/watch?v=a2PzSEijg0c
(4)http://www.dopropriobolso.com.br/index.php/musica-34379/56-musica-internacional/1768-joy-division-morreu-annik-honore-amante-de-ian-curtis
(5)https://www.facebook.com/OHomemQueSabiaDemasiado/posts/1343049962494421/
(6)https://post-punk.com/the-legacy-of-annik-honore-why-les-disques-du-crepuscule-and-factory-benelux-matter/
(7)https://www.letras.mus.br/joy-division/20326/traducao.html
Sem comentários:
Enviar um comentário